— «На этом деле собаку съел, да хвостом подавился».
— «Повторенье, мать ученья — утешенье дураков».
— «Ума палата, да ключ потерян».
— «Рыбак рыбака видит издалека — поэтому и обходит».
— «Пьяному море по колено, а лужа — по уши».
— «Яблоко от яблони недалеко падает, но далеко катится».
— «Все люди братья, как Каин и Авель».
— «Прошел огонь, воду и медные трубы, да попал к черту в зубы».
— «Два сапога — пара, да оба на одну ногу».
— «Повторенье, мать ученья — утешенье дураков».
— «Ума палата, да ключ потерян».
— «Рыбак рыбака видит издалека — поэтому и обходит».
— «Пьяному море по колено, а лужа — по уши».
— «Яблоко от яблони недалеко падает, но далеко катится».
— «Все люди братья, как Каин и Авель».
— «Прошел огонь, воду и медные трубы, да попал к черту в зубы».
— «Два сапога — пара, да оба на одну ногу».
А мне полные варианты даже больше понравились.
Нууу, полные интересны, спору нет, но исходные варианты как-то ближе...